Skip to content

B1–B2

Passive with werden and sein: wird geöffnet or ist geöffnet

Distinguish action and state in German passive forms: wird geöffnet and ist geöffnet. Tense table, von + dative, modals and eight explained exercises.

Dilelang · Updated on

Action or state: the key difference

Werden + past participle presents an action: Die Tür wird geöffnet. (“The door is being opened”). Sein + past participle describes a state: Die Tür ist geöffnet. (“The door is open”). Choose whether to communicate the opening or the resulting state. These are called Vorgangspassiv and Zustandspassiv. Werden does not always mean “right now”: Die Tür wird jeden Morgen geöffnet. describes a habitual action.

Present and past forms

In the present, conjugate the auxiliary to match the subject: die Tür wird geöffnet; die Türen werden geöffnet. In the past, distinguish wurde geöffnet (action) from war geöffnet (state). The process passive perfect is ist geöffnet worden, with no ge- in worden. Die Tür ist gestern geöffnet worden. reports an earlier opening but does not guarantee that the door is still open now.

TypeTenseExample
ProcessPräsensDie Tür wird geöffnet.
StatePräsensDie Tür ist geöffnet.
ProcessPräteritumDie Tür wurde geöffnet.
StatePräteritumDie Tür war geöffnet.
ProcessPerfektDie Tür ist geöffnet worden.

Active to passive: subject and von

In these transitive examples, the active accusative object becomes the nominative subject: Der Hausmeister öffnet die Tür. → Die Tür wird von dem Hausmeister geöffnet. Die Tür is the new subject; the actor can be expressed with von + dative or omitted. Notice der Hausmeister becoming von dem Hausmeister. In a main clause, the conjugated auxiliary is in position 2 and the participle comes at the end.

Passive with modal verbs

With a modal, conjugate the modal and finish with past participle + werden: Die Tür muss geöffnet werden. (“The door must be opened”). Muss is conjugated; geöffnet werden is the passive infinitive. Do not replace werden with worden: worden belongs to the process passive perfect.

Limits and common mistakes

Not every sein + participle is passive: Ich bin angekommen. (“I have arrived”) is an active perfect. Nor can every verb be transformed mechanically like opening a door. This guide focuses on transitive actions with a clear resulting state. Learn öffnen → geöffnet and distinguish geöffnet from the infinitive öffnen.

Exercises with answers

Exercises with two possible readings specify whether you should describe an action or a state. Choose the form and check the explanation after answering.

Action and state

  1. Situation: Describe the opening action that the caretaker is carrying out.Die Tür ___ gerade geöffnet.wird · ist · hat
  2. Situation: Describe only the resulting state after the opening.Die Tür ___ jetzt geöffnet.ist · wird · hat
  3. Situation: Report the opening action in the simple past (Präteritum).Gestern ___ die Tür vom Hausmeister geöffnet.wurde · war · ist
  4. Situation: Describe the past state; the opening had already finished.Die Tür ___ bereits geöffnet.war · wurde · wird
Show answers and explanations
  1. wird — Wird geöffnet presents the opening action. Werden becomes wird with die Tür.
  2. ist — Ist geöffnet describes the state: the opening has finished and the door is open.
  3. wurde — The task asks for an action in Präteritum: wurde geöffnet. War geöffnet would describe the state.
  4. war — The task asks for a past state: war geöffnet. Wurde geöffnet would report the action.

Forms and construction

  1. Die Tür ist gestern geöffnet ___.worden · geworden · werden
  2. Die Türen ___ geöffnet.werden · wird · werdet
  3. Die Tür muss geöffnet ___.werden · worden · geworden
  4. Die Tür wird ___ Hausmeister geöffnet.von dem · von den · von der
Show answers and explanations
  1. worden — The process passive perfect is ist geöffnet worden, with no ge- in worden.
  2. werden — Die Türen is plural: werden geöffnet. Wird is singular.
  3. werden — After muss, use the passive infinitive: geöffnet werden. Worden is the perfect form.
  4. von dem — Von takes the dative: von dem Hausmeister. The context refers to one caretaker.

Further reading

The explanations and exercises in this guide are by Dilelang. Explore or check the concepts in these sources:

Put what you've learned into practice

Dilelang brings together an A1–B2 grammar path, flashcards in the Word chest and review in the Mistake forge. The app is now on the App Store and Google Play. Take the A1 test: ten questions like the ones in the app.

Take the A1 test