Zum Inhalt springen

B1–B2

Werden, wurde, würde: Futur, Passiv und Veränderung

Unterscheide werden, wurde und würde sowie worden und geworden. Futur I, Passiv und Konjunktiv II mit Tabellen und acht erklärten Übungen.

Dilelang · Aktualisiert am

Ein Verb, verschiedene Funktionen

Behandle diese Formen nicht so, als hätten sie dieselbe Bedeutung. Schau auf die Ergänzung: Ein Nomen oder Adjektiv kann eine Veränderung ausdrücken, ein Infinitiv das Futur bilden und ein Partizip das Passiv. Auch der Umlaut zählt: wurde beschreibt Vergangenes; würde kann eine hypothetische Situation oder eine höfliche Bitte ausdrücken.

Weitere Beispiele zum Unterschied zwischen Vorgang und Zustand findest du unter Passiv mit werden und sein.

Wurde und würde sind nicht dasselbe

Wurden und würden gehören zu wir, sie und Sie; bei ich und er/sie/es stehen wurde und würde. Wurde ist nicht automatisch Passiv: Es steht auch in Ich wurde Arzt. Die ganze Konstruktion entscheidet über die Funktion.

SubjektPräsensPräteritumKonjunktiv II
ichwerdewurdewürde
duwirstwurdestwürdest
er / sie / eswirdwurdewürde
wirwerdenwurdenwürden
ihrwerdetwurdetwürdet
sie (Plural) / Siewerdenwurdenwürden

Werden für Veränderung und Zukunft

Mit einem Nomen oder Adjektiv beschreibt werden einen Übergang oder eine Veränderung: Ich werde Arzt. und Es wird kalt. Im Präteritum: Ich wurde Arzt.; im Perfekt: Ich bin Arzt geworden. Hier heißt das Partizip geworden, und das Hilfsverb ist sein.

Das Futur I besteht aus konjugiertem werden + Infinitiv: Ich werde morgen ins Kino gehen. Im einfachen Aussagesatz steht das Hilfsverb auf Position 2, der Infinitiv am Ende. Zukunft lässt sich auch mit Präsens und einer Zeitangabe ausdrücken: Morgen gehe ich ins Kino.

Ich werde Arzt werden. ist ein korrektes Futur I: Das erste werde ist Hilfsverb, das zweite werden bezeichnet die Veränderung. Der Satz ist nicht ausschließlich umgangssprachlich; je nach Kontext genügt auch Ich werde Arzt. Werden + Infinitiv kann außerdem eine Vermutung ausdrücken; hier behandeln wir den zeitlichen Gebrauch.

Das Passiv: wird, wurde und worden

Das Vorgangspassiv rückt die Handlung am Subjekt in den Vordergrund. Das Hilfsverb werden wird konjugiert und mit dem Partizip II des Hauptverbs verbunden. Verwechsle dieses Partizip nicht mit dem Infinitiv im Futur I.

TempusMusterBeispiel
Präsenswerden + Partizip IIDie Suppe wird gekocht.
Präteritumwerden (Präteritum) + Partizip IIDie Suppe wurde gekocht.
Perfektsein + Partizip II + wordenDie Suppe ist gekocht worden.

Im Perfekt dieses Passivs steht konjugiertes sein + Partizip II + worden: Die Suppe ist gekocht worden. Gekocht geworden ist in dieser Konstruktion falsch. Dagegen beschreibt Ich bin Arzt geworden. eine Veränderung und verwendet geworden.

Die Tür ist geschlossen. beschreibt den Zustand der Tür; Die Tür ist geschlossen worden. stellt die Handlung des Schließens im Perfekt dar. Tausche die Konstruktionen nicht automatisch aus.

Vom Aktiv zum Passiv, auch in der Zukunft

Vergleiche Peter kocht die Suppe. mit Die Suppe wird von Peter gekocht. Die Suppe wird zum Subjekt; von Peter nennt den Handelnden und kann entfallen. Wird gekocht bezeichnet hier den Kochvorgang und setzt nicht voraus, dass die Suppe schon fertig ist.

Das Futur I des Passivs lautet konjugiertes werden + Partizip II + werden: Die Suppe wird von Peter gekocht werden. Das erste wird markiert das Futur; gekocht werden ist der Passivinfinitiv. Zwei Formen von werden sind hier richtig.

Würde, wäre und hätte: hypothetische Situationen

Würde + Infinitiv beschreibt hypothetische Situationen: Wenn ich im Lotto gewinnen würde, würde ich mir ein Auto kaufen. Im wenn-Nebensatz steht das Hilfsverb am Ende; nach dem ganzen Nebensatz beginnt der Hauptsatz mit würde. Eine höfliche Bitte ist Würden Sie bitte die Tür schließen?

Bei sein und haben sind die direkten Formen wäre und hätte üblich: Wenn ich reich wäre, hätte ich mehr Zeit. Das beschreibt hier keine Vergangenheit. Auch Wenn ich im Lotto gewinnen würde, wäre ich reich. bezieht sich auf eine hypothetische Gegenwart oder Zukunft.

Der Umlaut verändert den Modus: vergangene Tatsache gegenüber hypothetischer Möglichkeit oder Notwendigkeit. Beispiel: Ich konnte gestern nicht ins Kino gehen, weil ich krank war. Aber ich könnte heute gehen. Könnte bezeichnet hier keine Vergangenheit. Vergleiche auch konnte/könnte, musste/müsste, hatte/hätte, war/wäre und wurde/würde.

Eine Vergangenheit, die nicht eingetreten ist

Für eine vorgestellte andere Vergangenheit verwendet man hätte oder wäre + Partizip II: Ich wäre ins Kino gegangen, wenn ich Zeit gehabt hätte. Ich hätte das Auto gekauft, wenn ich genug Geld gehabt hätte. beschreibt einen Kauf, der nicht stattgefunden hat.

Wähle hätte oder wäre nach dem Hilfsverb im Perfekt:

ich bin gegangen→ich wäre gegangen
ich habe gekauft→ich hätte gekauft

Wäre und hätte allein markieren nicht immer Vergangenheit: Partizip und Kontext sind entscheidend. Diese Regel gilt für die Verben in unseren Beispielen; Konstruktionen mit Modalverben brauchen andere Muster.

Üben

Wähle die richtige Antwort. Danach siehst du die Lösung und die Erklärung.

Werden · Wurde · Worden · Geworden

  1. Situation: Futur IIch ___ morgen ins Kino gehen.werde · wirst · werden · würde
  2. Situation: PräteritumDie Suppe ___ gekocht.wurde · würde
  3. Situation: PräteritumDie Suppen ___ gekocht.wurden · werden · wurde · würden
  4. Die Suppe ist gekocht ___.worden · geworden
  5. Ich bin Arzt ___.worden · geworden
Lösungen und Erklärungen anzeigen
  1. werde — Ich werde morgen ins Kino gehen. — Futur I: bei ich steht werde + Infinitiv gehen.
  2. wurde — Die Suppe wurde gekocht. — Vorgangspassiv im Präteritum, Singular: wurde + gekocht; keine Hypothese.
  3. wurden — Die Suppen wurden gekocht. — Die Suppen ist Plural: wurden, ohne Umlaut.
  4. worden — Die Suppe ist gekocht worden. — Perfekt des Vorgangspassivs: ist + gekocht + worden.
  5. geworden — Ich bin Arzt geworden. — Veränderung des Berufs: sein + geworden, nicht worden.

Konjunktiv II

  1. Wenn ich reich ___, ___ ich mir ein Auto kaufen.Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Auto kaufen. · Wenn ich reich war, wurde ich mir ein Auto kaufen. · Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Auto gekauft.
  2. Ich ___ ins Kino gegangen, wenn ich Zeit gehabt hätte.wäre · hätte
  3. Ich ___ das Auto gekauft, wenn ich genug Geld gehabt hätte.hätte · wäre
Lösungen und Erklärungen anzeigen
  1. Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Auto kaufen. — Wenn ich reich wäre, würde ich mir ein Auto kaufen. — Hypothetische Gegenwart: wäre für sein und würde + kaufen.
  2. wäre — Ich wäre ins Kino gegangen, wenn ich Zeit gehabt hätte. — Gehen hat hier im Perfekt sein: wäre + gegangen.
  3. hätte — Ich hätte das Auto gekauft, wenn ich genug Geld gehabt hätte. — Kaufen hat hier im Perfekt haben: hätte + gekauft.

Zum Weiterlesen

Die Erklärungen und Übungen dieses Ratgebers stammen von Dilelang. Diese Quellen helfen beim Vertiefen und Nachschlagen:

Setze das Gelernte in die Praxis um

Dilelang vereint einen Grammatik-Lernpfad von A1 bis B2, Karteikarten in der Wörtertruhe und Wiederholung in der Fehlerschmiede. Die App gibt es jetzt im App Store und bei Google Play. Mach den A1-Test: zehn Fragen wie in der App.

Zum A1-Test