A2
Liegen أم legen وstehen أم stellen في الألمانية
ميّز أفعال الموضع ووضع الأشياء في الألمانية. أمثلة تقارن Akkusativ وDativ وخمسة تمارين مع شرح الإجابات.
Dilelang · تاريخ التحديث
حدّد ما يحدث
يصف liegen الاستلقاء أو الوجود أفقيًا، بينما يعني legen وضع شيء بهذه الطريقة. يصف stehen الوقوف أو الوجود على قاعدة، ويعني stellen وضعه في هذا الموضع. نوع الشيء وحده لا يحدد الفعل: قد تكون الزجاجة قائمة أو أفقية.
المشهد نفسه قبل وبعد
على اليسار يضع شخص شيئًا أو يجلس؛ وعلى اليمين نصف الموضع الناتج. مع auf تأخذ وجهة الوضع Akkusativ والموضع Dativ. يعني sich setzen الجلوس بوصفه فعلًا، وsitzen البقاء جالسًا.
| الوضع: Wohin? | الموضع: Wo? |
|---|---|
| Ich lege das Buch auf den Tisch. | Das Buch liegt auf dem Tisch. |
| Ich stelle die Flasche auf den Tisch. | Die Flasche steht auf dem Tisch. |
| Ich setze mich auf den Stuhl. | Ich sitze auf dem Stuhl. |
للشيء والمكان وظيفتان مختلفتان
Den Stift هو المفعول المباشر للفعل lege في Akkusativ. وتعبّر auf den Tisch عن الوجهة: Akkusativ أيضًا، ولكن لسبب مختلف. في Der Stift liegt auf dem Tisch يصبح القلم فاعلًا، ويأتي المكان في Dativ.
Ich lege den Stift auf den Tisch.
الحركة لا تعني دائمًا Akkusativ
الركض داخل الغرفة حركة، لكن im Zimmer يحدد مكان النشاط: Dativ. فرّق بين الموضع والوجهة. تخص هذه الإرشادات الاستخدامات المكانية لحروف الجر ذات الحالتين، لا جميع متممات الأفعال.
Die Kinder laufen im Zimmer.
أفعال وصيغ مختلفة
تعلّم liegen–lag–gelegen مقابل legen–legte–gelegt وstehen–stand–gestanden مقابل stellen–stellte–gestellt. نتدرّب هنا على المضارع. توجد فروق إقليمية في الفعل المساعد لأفعال الموضع في Perfekt؛ راجع دليله. لا تعطِ liegen مفعولًا مباشرًا كما تفعل مع legen.
تدرّب
اختر الإجابة الصحيحة. بعد الإجابة سترى الحل وشرحه.
ماذا تريد أن تتدرّب عليه؟
أكمل الجملة:
الموقف
نتيجتك
راجع الموضوع الذي واجهت فيه أكبر صعوبة:
Liegen أم legen وstehen أم stellen: الموضع ووضع الأشياء
- Das Buch ___ flach auf dem Tisch.liegt · legt
- Ich ___ die Flasche aufrecht auf den Tisch.stehe · stelle
- Ich lege den Stift auf ___ Tisch.der · den · dem · des
- Der Stift liegt auf ___ Tisch.der · den · dem · des
- Ich setze ___ auf den Stuhl.mich · mir
عرض الإجابات والتفسيرات
- liegt — liegt — الكتاب موجود أصلًا بوضع أفقي.
- stelle — stelle — يضع شخص الزجاجة قائمة.
- den — den — وجهة مع auf: Akkusativ للمذكر.
- dem — dem — موضع مع auf: Dativ للمذكر.
- mich — mich — يأخذ sich setzen هنا ضميرًا انعكاسيًا في Akkusativ.
مراجع إضافية
الشروحات والتمارين من إعداد Dilelang. يمكنك التحقق من المفاهيم والتوسع فيها باستخدام هذه المصادر:
