انتقل إلى المحتوى

A2–B2

Konjunktiv II بالألمانية: hätte وwäre وwürde

تعلّم hätte وwäre وwürde: الرغبات والافتراضات والطلبات المهذبة والماضي غير الواقعي. جدول وتسعة تمارين مع إجابات مشروحة.

Dilelang · تاريخ التحديث

صيغة للتخيّل والطلب بأدب

تعبّر Konjunktiv II عن الرغبات والحالات الافتراضية والطلبات المهذبة. لا تعني الماضي تلقائيًا: تعبّر Ich hätte gern mehr Zeit. («أودّ أن يكون لديّ وقت أكثر») عن رغبة حالية. تأتي hätte من haben، وwäre من sein، وwürde من werden. تستخدم أفعال كثيرة أخرى würde + مصدر.

صيغ: hätte وwäre وwürde

تعلّم hätte وwäre كصيغتين معتادتين من haben وsein. مع würde أبقِ المصدر في النهاية: Ich würde gern Berlin besuchen. («أودّ زيارة برلين»). يعرض الجدول الصيغ حسب الشخص؛ في افتراضات wenn يأتي الفعل المصرّف في نهاية الجملة الفرعية.

الشخصhabenseinwerden
ichhättewärewürde
duhättestwärstwürdest
er / sie / eshättewärewürde
wirhättenwärenwürden
ihrhättetwärtwürdet
sie / Siehättenwärenwürden

الرغبات والطلبات اليومية

عند الطلب يمكنك قول Ich hätte gern einen Kaffee. («أودّ قهوة»). ولطلب مهذّب استخدم Könnten Sie mir bitte helfen? («هل يمكنكم مساعدتي؟») أو Würden Sie bitte die Tür schließen? («هل تغلقون الباب من فضلكم؟»). تأتي könnten من können؛ تعبّر هنا عن الأدب وليس حقيقة ماضية. تعلّم العبارات كاملةً وغيّر الشيء أو الفعل.

Würde وwäre وhätte: حالات افتراضية

تعبّر würde + مصدر عن حالات افتراضية: Wenn ich im Lotto gewinnen würde, würde ich mir ein Auto kaufen. في الجملة التابعة مع wenn يأتي المساعد في النهاية؛ وبعد الجملة التابعة كاملةً تبدأ الرئيسية بـwürde. ولطلب مهذّب: Würden Sie bitte die Tür schließen?

تشيع الصيغتان المباشرتان wäre وhätte مع sein وhaben: Wenn ich reich wäre, hätte ich mehr Zeit. المعنى هنا «لو كنت غنيًا لكان لديّ وقت أكثر»، وليس ماضيًا. وتعبّر Wenn ich im Lotto gewinnen würde, wäre ich reich. أيضًا عن حاضر أو مستقبل افتراضي.

تغيّر علامة الإمالة الصيغة: حقيقة ماضية مقابل إمكانية أو ضرورة افتراضية. مثال: Ich konnte gestern nicht ins Kino gehen, weil ich krank war. Aber ich könnte heute gehen. لا تشير könnte هنا إلى الماضي. قارن أيضًا konnte/könnte وmusste/müsste وhatte/hätte وwar/wäre وwurde/würde.

ماضٍ لم يحدث

لتخيّل ماضٍ مختلف استخدم hätte أو wäre + Partizip II: Ich wäre ins Kino gegangen, wenn ich Zeit gehabt hätte. وتصف Ich hätte das Auto gekauft, wenn ich genug Geld gehabt hätte. شراءً لم يحدث.

اختر hätte أو wäre بحسب المساعد المستخدم في Perfekt:

ich bin gegangen→ich wäre gegangen
ich habe gekauft→ich hätte gekauft

لا تدلّ wäre وhätte وحدهما دائمًا على الماضي: اسم المفعول والسياق هما الحاسمان. تشمل القاعدة أفعال هذه الأمثلة؛ أما تراكيب أفعال الكيفية فتحتاج أنماطًا أخرى.

تمارين مع الإجابات

تحدّد التمارين الرغبة أو الافتراض أو الأدب. يُتدرّب على الماضي غير الواقعي بأفعال الأمثلة؛ تحتاج التراكيب المتقدمة مع أفعال الكيفية إلى أنماط أخرى.

الرغبات والصيغ والأدب

  1. الموقف: رغبة حالية بصيغة Konjunktiv IIIch ___ gern einen Kaffee.hätte · hatte · habe
  2. الموقف: رغبة حالية بصيغة Konjunktiv IIIch ___ gern Berlin besuchen.würde · wurde · werde
  3. الموقف: طلب مهذّب بصيغة Konjunktiv II___ Sie mir bitte helfen?Könnten · Konnten · Können
  4. الموقف: رغبة حالية بصيغة Konjunktiv IIDu ___ gern reisen.würdest · würde · würden
عرض الإجابات والشروح
  1. hätte — تعبّر hätte gern عن طلب أو رغبة مهذبة: Ich hätte gern einen Kaffee. أما hatte فهي ماضٍ خبري.
  2. würde — تعبّر würde + besuchen عن الرغبة. تبقى besuchen مصدرًا في النهاية.
  3. Könnten — Könnten Sie …? طلب مهذّب بصيغة Konjunktiv II هنا. يمكن أن تكون Können Sie …? طلبًا أيضًا، لكنها ليست بالصيغة المحددة.
  4. würdest — مع du تكون الصيغة würdest: du würdest … reisen.

الافتراضات والماضي غير الواقعي

  1. الموقف: افتراض حالي بصيغة Konjunktiv IIWenn ich mehr Zeit ___, würde ich mehr lesen.hätte · hatte · habe
  2. الموقف: افتراض حالي بصيغة Konjunktiv IIWenn ich reich ___, würde ich weniger arbeiten.wäre · war · bin
  3. الموقف: افتراض حالي بصيغة Konjunktiv IIWenn ich Zeit hätte, ___ morgen kommen.würde ich · ich würde · ich wurde
  4. Ich ___ ins Kino gegangen, wenn ich Zeit gehabt hätte.wäre · hätte
  5. Ich ___ das Auto gekauft, wenn ich genug Geld gehabt hätte.hätte · wäre
عرض الإجابات والشروح
  1. hätte — يستخدم هذا الافتراض مع haben صيغة hätte. يأتي الفعل في نهاية الجملة الفرعية مع wenn.
  2. wäre — يستخدم الافتراض مع sein صيغة wäre. War هي Präteritum وbin حاضر خبري.
  3. würde ich — بعد الجملة الفرعية الأولى تبدأ الرئيسية بالفعل: würde ich. تبقى kommen في النهاية.
  4. wäre — تستخدم gehen هنا sein في Perfekt: الماضي غير الواقعي هو wäre + gegangen.
  5. hätte — تستخدم kaufen حالة haben في Perfekt: الماضي غير الواقعي هو hätte + gekauft.

مراجع إضافية

الشروحات والتمارين من إعداد Dilelang. يمكنك التحقق من المفاهيم والتوسع فيها باستخدام هذه المصادر:

طبّق ما تعلّمته عمليًا

يجمع Dilelang بين مسار قواعد A1–B2، وبطاقات صندوق الكلمات، ومراجعة مصهر الأخطاء. التطبيق متوفر الآن على App Store و Google Play. جرّب اختبار A1: عشرة أسئلة تحاكي تمارين التطبيق.

خض اختبار A1