B1
German two-part connectors: uses and examples
Learn sowohl … als auch, weder … noch, entweder … oder, nicht nur … sondern auch, zwar … aber and je … desto: meaning, word order, commas and exercises.
Dilelang · Updated on
What two-part connectors are
Some German connectors have two pieces that always go together, like “neither … nor” or “both … and” in English. The first piece announces the relationship and the second completes it: Ich trinke weder Kaffee noch Tee. (“I drink neither coffee nor tea”).
The key is to learn them in pairs. If you use the first piece, the second has to be its partner: weder goes with noch, never with oder.
Six connectors at a glance
| Connector | Meaning | Example |
|---|---|---|
| sowohl … als auch | both … and (the two things) | Sie spricht sowohl Englisch als auch Spanisch. |
| weder … noch | neither … nor (neither of the two) | Ich trinke weder Kaffee noch Tee. |
| entweder … oder | either … or (only one of the two) | Wir fahren entweder mit dem Zug oder mit dem Bus. |
| nicht nur … sondern auch | not only … but also | Er ist nicht nur freundlich, sondern auch hilfsbereit. |
| zwar … aber | admittedly … but | Die Wohnung ist zwar klein, aber sie ist hell. |
| je … desto / umso | the more … the more | Je mehr ich übe, desto besser spreche ich. |
The first three add, exclude or choose. The other three add a nuance: nicht nur … sondern auch stresses the second part, zwar … aber concedes something before a “but”, and je … desto links two things that grow or shrink together.
Adding, excluding and choosing
sowohl … als auch says both things apply. When it links two subjects, the verb is plural: Sowohl Anna als auch Tom kommen morgen. (“Both Anna and Tom are coming tomorrow”).
weder … noch negates both parts at once, so you don’t add nicht or kein:
entweder … oder offers two options, of which only one applies: Entweder kommst du mit, oder du bleibst zu Hause. (“Either you come along, or you stay at home”).
Reinforcing and contrasting
nicht nur … sondern auch puts the stress on the second part, which is usually the more important or surprising one: Das Buch ist nicht nur spannend, sondern auch lehrreich. (“The book is not only exciting but also instructive”). The second piece is sondern, never aber.
zwar … aber admits a fact and then qualifies it, like “admittedly …, but”: Das Hotel ist zwar teuer, aber es liegt sehr zentral. (“The hotel is expensive, admittedly, but it is very central”). What matters is what comes after aber.
Je … desto: the more …, the more
je … desto links two clauses that change together. Both pieces always go with a comparative (mehr, besser, länger…), and each has its own word order:
| Clause with je: verb at the end | Clause with desto: verb right after |
|---|---|
| Je mehr ich übe, | desto besser spreche ich. |
| Je länger ich warte, | desto nervöser werde ich. |
The clause with je is subordinate: the conjugated verb goes to the end. The clause with desto is the main clause: desto + comparative takes first position, and the verb comes right after. Instead of desto you can also use umso, with the same order: Je früher wir losfahren, umso weniger Stau gibt es.
Where the verb goes
When these connectors link single words, the word order doesn’t change. When they link whole clauses, check the position of each piece in this order:
- Is it oder, aber or sondern? They don’t take up a position; normal word order follows: …, aber es ist sehr schön.
- Is it je? It opens a subordinate clause, with the verb at the end, as in clauses with weil: Je mehr ich übe, …
- Is it desto, or zwar at the start of the sentence? It takes first position, so the verb comes right after: …, desto besser spreche ich. / Zwar ist das Hotel teuer, …
- Is it entweder at the start? Both orders are possible: Entweder kommst du mit, … or Entweder du kommst mit, …
Zwar can also go in the middle of the sentence, without changing the order: Das Hotel ist zwar teuer, aber …
Commas
- No comma when they link words or groups of words: sowohl … als auch, weder … noch and entweder … oder. If they link two whole clauses, the comma is optional.
- Always a comma before the second piece: nicht nur …, sondern auch, zwar …, aber and je …, desto.
To review all the rules, see the guide to German commas.
In summary
- Learn two-part connectors in pairs: sowohl … als auch, weder … noch, entweder … oder, nicht nur … sondern auch, zwar … aber and je … desto.
- weder … noch already negates: don’t add nicht or kein.
- oder, aber and sondern don’t change the word order; desto and zwar in first position put the verb right after them.
- je … desto always takes comparatives, and the clause with je has the verb at the end.
- Always a comma before sondern, aber and desto.
Exercises with answers
Choose the right piece or word order. After answering, you’ll see the explanation.
What would you like to practise?
Complete the sentence:
Situation
Your result
Review the topic you found hardest:
Keep practising with Dile
Practise German step by step and review your mistakes in the app.
Download the appChoosing the connector
- Ich trinke ___ Kaffee noch Tee.weder · entweder · sowohl
- Sie spricht ___ Englisch als auch Spanisch.sowohl · weder · entweder
- Wir fahren entweder mit dem Zug ___ mit dem Bus.oder · noch · aber
- Er ist nicht nur freundlich, ___ auch sehr hilfsbereit.sondern · aber · oder
- Die Wohnung ist zwar klein, ___ sie ist sehr hell.aber · sondern · oder
- Ich habe heute weder Zeit ___ Lust.noch · nicht · kein
Show answers and explanations
- weder — Noch pairs with weder: “neither coffee nor tea”. Entweder goes with oder, and sowohl with als auch.
- sowohl — Als auch completes sowohl: she speaks both languages, “both English and Spanish”.
- oder — Entweder is always completed by oder: one of the two options.
- sondern — After nicht nur comes sondern auch, not aber. Put a comma before sondern.
- aber — Zwar announces a concession that aber completes: “it is small, but very bright”.
- noch — Weder … noch already negates both parts. You don't need nicht or kein.
Word order
- Je mehr ich übe, desto besser ___ Deutsch.spreche ich · ich spreche · sprechen ich
- Je ___ ich lese, desto mehr Wörter lerne ich.mehr · viel · am meisten
- Entweder du rufst mich an, ___ dir eine E-Mail.oder ich schreibe · oder schreibe ich · oder ich schreiben
- Zwar ist das Hotel teuer, aber ___ sehr schön.es ist · ist es · es
Show answers and explanations
- spreche ich — Desto + comparative takes first position; then comes the conjugated verb and then the subject: desto besser spreche ich.
- mehr — Je and desto always go with a comparative: mehr. Viel is the base form and am meisten the superlative.
- oder ich schreibe — Oder doesn't take up a position: normal word order follows, with the subject and then the verb.
- es ist — Like oder, aber doesn't count as a position: normal word order follows, es ist. Zwar, on the other hand, does take first position: Zwar ist das Hotel teuer.
Further reading
The explanations and exercises in this guide are by Dilelang. Explore or check the concepts in these sources:
