Перейти к содержимому

A1–A2

Nicht или kein: отрицание и место nicht в немецком

Выбирайте nicht или kein по смыслу отрицания. Порядок слов, противопоставление с sondern и пять упражнений с объяснениями.

Dilelang · Обновлено

Начни с выбора между «nicht» и «kein». Разделы о позиции и противопоставлении оставь для дальнейшего изучения: их не нужно осваивать перед практикой базовых примеров.

Что нужно отрицать?

Kein обычно отрицает именную группу, которая в утверждении имеет ein или не имеет артикля. Окончание зависит от рода, числа и падежа: keinen Hund, keine Äpfel. Nicht может отрицать качество, действие или конкретную часть предложения. Контекст всё равно важен.

УтверждениеОтрицание
Ich habe einen Hund.Ich habe keinen Hund.
Sie kauft Äpfel.Sie kauft keine Äpfel.
Der Kaffee ist heiß.Der Kaffee ist nicht heiß.

Чтобы сказать «больше не», добавь mehr: Ich habe keinen Hund mehr. и Ich arbeite nicht mehr hier. Сравнение с noch и schon — в пособии noch, schon и erst.

С уже определённым существительным

Чтобы отрицать, что вы видите конкретную собаку, скажите Ich sehe den Hund nicht. Чтобы уточнить искомое животное, поставьте nicht перед противопоставленной группой и добавьте sondern. Не заменяйте автоматически определённый или притяжательный артикль на kein: смысл может измениться.

Ich sehe den Hund nicht.

Ich suche nicht den Hund, sondern die Katze.

Nicht не всегда стоит в конце

Оно может завершать Ich arbeite heute nicht. Перед конечным инфинитивом или причастием оно стоит раньше: nicht arbeiten, nicht gearbeitet. Для отрицания качества поставьте его перед прилагательным: nicht heiß. Единой позиции для всех предложений нет.

Ich arbeite heute nicht.

Ich kann heute nicht arbeiten.

Ich habe heute nicht gearbeitet.

Позиция меняет смысловой фокус

Nicht heute, sondern morgen исключает сегодня и заменяет его завтра. Ich fahre heute nicht отрицает сегодняшнюю поездку без обязательного указания другого дня. Учитывайте предложение целиком и ударение: перенос nicht может изменить противопоставление.

Ich fahre nicht heute, sondern morgen.

Ich fahre heute nicht.

Избегайте двух ошибок

Kein требует правильного окончания: einen Hund → keinen Hund, не kein Hund в этом дополнении. Не добавляйте автоматически nicht к kein: Ich habe keinen Hund уже отрицательно. Особые употребления nicht ein и двойные отрицания выходят за рамки этих базовых схем.

Практика

Выбери правильный ответ. После ответа ты увидишь решение и объяснение.

Nicht или kein: отрицание и место nicht в немецком

  1. Ich habe ___ Hund.keinen · nicht
  2. Wir kaufen ___ Äpfel.keine · kein
  3. Der Kaffee ist ___ heiß.nicht · kein
  4. Ich kann heute ___ kommen.nicht · keinen
  5. Ich komme nicht heute, ___ morgen.sondern · aber
Показать ответы и объяснения
  1. keinen — keinen — Hund — мужской род, дополнение в Akkusativ: keinen.
  2. keine — keine — Именная группа во множественном числе: keine.
  3. nicht — nicht — Отрицается качество heiß.
  4. nicht — nicht — Nicht стоит здесь перед инфинитивом kommen.
  5. sondern — sondern — Sondern вводит уточнение: не сегодня, а завтра.

Для углублённого изучения

Объяснения и упражнения подготовлены Dilelang. Эти источники помогут проверить и подробнее изучить материал:

Примени знания на практике

Dilelang объединяет грамматический путь A1–B2, карточки в Сундуке слов и повторение в Кузнице ошибок. Приложение уже в App Store и Google Play. Пройди тест A1: десять вопросов, как в приложении.

Пройти тест A1