Ein, eine, kein, keine: артикли и отрицание в немецком

Когда используют ein или eine

Когда ты вводишь человека или предмет, о котором ещё не шла речь, можно использовать неопределённый артикль: Im Flur steht eine Tasche. («В прихожей стоит сумка»). В русском артиклей нет, поэтому сначала этот выбор кажется непривычным. В именительном падеже единственного числа ein стоит с существительными мужского и среднего рода, eine — с женским родом. Если сомневаешься в роде, загляни в der, die, das.

У ein нет множественного числа. Сравни ein Heft и Hefte: «тетрадь», «тетради». Для приблизительного количества есть слова вроде einige («несколько»); это не множественное число от ein.

Как он меняется по падежам

В Ich suche einen Stift. («Я ищу ручку») einen обозначает дополнение мужского рода в Akkusativ. В Ich schreibe mit einem Stift. («Я пишу ручкой») mit требует Dativ. Существительное сохраняет род; меняется форма артикля.

Kein отрицает человека или предмет

Чтобы просто отрицать существительное с неопределённым артиклем или без артикля, обычно используют kein: Ich habe keine Tasche. («У меня нет сумки») и Wir haben keinen Hunger. («Мы не голодны»).

В единственном числе добавь k- к формам ein из таблицы: kein, keinen, keinem. В отличие от ein, у kein есть множественное число: именительный и винительный keine, дательный keinen, родительный keiner. Например, Hier liegen keine Hefte. («Здесь нет тетрадей»).

Когда появляется nicht

Nicht может отрицать действие, качество или конкретную часть предложения: Die Tasche ist nicht schwer. («Сумка не тяжёлая») или Heute arbeite ich nicht. («Сегодня я не работаю»). С уже определённым существительным можно построить противопоставление: Ich suche nicht den Stift, sondern den Schlüssel. («Я ищу не ручку, а ключ»).

Эти ориентиры охватывают базовые случаи. Важны также противопоставление и то, что именно ты хочешь отрицать; это не правило, запрещающее любое сочетание nicht и ein.

Тренируйся в два шага

Сначала реши, вводишь ли ты что-то, отрицаешь ли его существование или отрицаешь другую информацию. Затем определи род, число и падеж. Произнеси предложение целиком и измени только одну деталь: Ich habe einen Stift. → Ich habe keinen Stift. Так ты тренируешь смысл и окончание вместе.

Упражнения с ответами

Ответь, прежде чем раскрывать решения. Каждый ответ объясняет, почему выбрана эта форма:

1. Hier steht ___ Lampe. Введи лампу (женский род).
2. Ich kaufe ___ Rucksack. Введи рюкзак (мужской род).
3. Wir fahren mit ___ Fahrrad. Введи велосипед (средний род).
4. Ich habe ___ Schlüssel. У меня нет ни одного ключа; Schlüssel — мужской род, единственное число.
5. Im Regal stehen ___ Bücher. Книг нет.
6. Der Kaffee ist ___ heiß. Кофе не горячий.

Показать ответы и объяснения

1. eine: именительный падеж женского рода; вводится что-то новое.
2. einen: дополнение мужского рода при kaufen стоит в Akkusativ.
3. einem: mit требует Dativ; Fahrrad среднего рода.
4. keinen: отрицается дополнение мужского рода в Akkusativ.
5. keine: именительный падеж множественного числа; у kein есть формы множественного числа.
6. nicht: отрицается качество heiß, а не существование кофе.