B1 · الأفعال وحروف الجر
الأفعال مع حروف الجر بالألمانية وحالتها الإعرابية
تعلّم تراكيب الأفعال وحروف الجر وحالاتها، والظروف الضميرية مثل daran، مع تسعة تمارين مشروحة.
Dilelang · تاريخ التحديث
تعلّم الفعل وحرف الجر والحالة معًا
في بعض التراكيب يحدّد الفعل حرف الجر. احفظ الفعل + حرف الجر + الحالة بدل ترجمة كل كلمة على حدة. مثلًا: warten auf + Akkusativ وteilnehmen an + Dativ.
| التركيب | الحالة | مثال |
|---|---|---|
| warten auf | Akkusativ | Wir warten auf den Bus. |
| denken an | Akkusativ | Ich denke an meinen Bruder. |
| sich interessieren für | Akkusativ | Sie interessiert sich für den Kurs. |
| sich freuen auf | Akkusativ | Wir freuen uns auf den Urlaub. |
| sprechen mit | Dativ | Ich spreche mit der Lehrerin. |
| träumen von | Dativ | Er träumt von einer Reise. |
| teilnehmen an | Dativ | Wir nehmen an dem Kurs teil. |
لا تنسَ الضمير الانعكاسي عندما يكون جزءًا من الفعل: ich interessiere mich, du interessierst dich.
يمكن أن يتطلب an حالتين مختلفتين
قارن Ich denke an den Kurs. مع Ich nehme an dem Kurs teil. يتطلب denken an حالة Akkusativ، بينما يتطلب teilnehmen an حالة Dativ. لا تطبّق قاعدة المكان Wo/Wohin على هذه المتممات: Ich warte auf den Bus. يتطلب Akkusativ دون وصف وجهة مكانية.
السؤال عن الأشخاص والأشياء
للأشخاص استخدم حرف الجر مع ضمير استفهام مناسب: Auf wen wartest du? أو Mit wem sprichst du? للأشياء والموضوعات تُستخدم wo(r)- + حرف الجر: Worauf wartest du? ويمكن الإجابة بمجموعة اسمية أو da(r)-: Auf eine Nachricht. / Ich warte darauf. تُضاف r عندما يبدأ حرف الجر بحرف علة.
Pronominaladverbien: من an eine Reise إلى daran
هذه هي الظروف الضميرية. في الحوار، تشير daran إلى المتمم an eine Reise nach Peru كاملًا، لا إلى Reise وحدها. يبقى حرف الجر an داخل da-r-an، ويجب أن يوضّح السياق المقصود.
Denkst du manchmal auch an eine Reise nach Peru?
Ja, ich denke auch an eine Reise nach Peru.
Ja, daran denke ich auch.
تسأل wo(r)- هنا عن شيء أو موضوع، وتشير da(r)- إليه في الإجابة. تظهر r قبل an وauf وüber، لا قبل für وmit وvon.
| حرف الجر | السؤال | الإشارة |
|---|---|---|
| an | woran | daran |
| auf | worauf | darauf |
| über | worüber | darüber |
| für | wofür | dafür |
| mit | womit | damit |
| von | wovon | davon |
Daran في البداية: الفعل يبقى في الموقع الثاني
يمكن أن تشغل Daran الجزء الأول من الجملة الخبرية: Daran → denke → ich → auch. يأتي الفعل المصرف ثانيًا ثم الفاعل. تقع Ja خارج هذا الجزء وتفصلها فاصلة. ويمكن أيضًا قول Ja, ich denke auch daran.؛ البدء بـ daran ليس إلزاميًا.
للشخص المحدد أبقِ حرف الجر والضمير: Denkst du an deinen Bruder? — Ja, ich denke an ihn. لا تستبدل an deinen Bruder بـ daran هنا.
كيف تتدرّب على المعنى والحالة
أنشئ بطاقة تحتوي على التركيب وجملة وسؤال. غيّر الاسم: warten auf den Bus → warten auf eine Antwort. كلا المثالين يتطلب Akkusativ. حدّد تركيب الفعل قبل تصريف الأداة، وقارن أفعالًا تأخذ حرف الجر نفسه لكن بحالات مختلفة. تصنيف المستوى هنا يتبع مسار Dilelang؛ قد تظهر بعض التراكيب أبكر في دورات أخرى.
تمارين مع الإجابات
اختر الإجابة الصحيحة. بعد الإجابة سترى الحل وشرحه.
ماذا تريد أن تتدرّب عليه؟
أكمل الجملة:
الموقف
نتيجتك
راجع الموضوع الذي واجهت فيه أكبر صعوبة:
Präpositionen · Kasus
- Wir warten auf ___ Zug.der · die · das · den · dem · des
- Ich denke an ___ Prüfung.der · die · das · den · dem · des
- Sie nimmt an ___ Seminar teil.der · die · das · den · dem · des
- Ich spreche mit ___ Nachbarin.der · die · das · den · dem · des
عرض الإجابات والشرح
- den — den — warten auf يتطلب Akkusativ؛ Zug مذكر.
- die — die — denken an يتطلب Akkusativ؛ صيغة المؤنث die.
- dem — dem — teilnehmen an يتطلب Dativ؛ Seminar محايد.
- der — der — mit يتطلب Dativ؛ Nachbarin مؤنث.
السؤال عن الأشخاص والأشياء
- Auf ___ wartest du?wen · wem · wer
- ___ denkst du?Woran · Worauf · Womit
عرض الإجابات والشرح
- wen — wen — السؤال عن شخص في Akkusativ بعد auf.
- Woran — Woran — السؤال عن موضوع مع denken an.
Da(r)- · Wortstellung
- Eine Reise nach Peru? Ja, ich denke auch ___.daran · darauf
- Daran ___ auch.denke ich · ich denke
- Denkst du an deinen Bruder? — Ja, ich denke ___.an ihn · daran
عرض الإجابات والشرح
- daran — daran — تشير إلى an eine Reise nach Peru.
- denke ich — denke ich — الفعل ثانيًا بعد Daran ثم الفاعل.
- an ihn — an ihn — للشخص المحدد نستخدم حرف الجر والضمير.
مراجع إضافية
الشروحات والتمارين من إعداد Dilelang. يمكنك التحقق من المفاهيم والتوسع فيها باستخدام هذه المصادر:
