Aller au contenu

A1–A2

Verbes modaux allemands : können, müssen, dürfen

Apprends können, müssen, dürfen et sollen : capacité, obligation, permission et consignes. Formes du présent, ordre des mots et cinq exercices expliqués.

Dilelang · Mis à jour le

Deux verbes qui travaillent ensemble

Un modal présente une action comme possible, nécessaire, autorisée ou attendue. Dans les principales de ces exemples, conjugue le modal en deuxième position et place l’autre verbe à l’infinitif final, sans zu. Observe les formes : ich kann, pas ich könne dans ce modèle à l’indicatif.

Sujetkönnenmüssendürfensollen
ich / er / sie / eskannmussdarfsoll
dukannstmusstdarfstsollst
wir / sie (Plural) / Siekönnenmüssendürfensollen
ihrkönntmüsstdürftsollt

Können et dürfen : capacité et permission

Ich kann schwimmen exprime la capacité de nager. Darf ich hier sitzen? demande si s’asseoir ici est autorisé. Können exprime aussi la possibilité et peut apparaître dans des demandes ; il ne se limite pas à la capacité. Dürfen convient clairement à une question de permission.

Ich kann schwimmen. / Darf ich hier sitzen?

Müssen et sollen : nécessité et consigne

Müssen exprime une nécessité ou obligation. Sollen peut transmettre une consigne, une attente ou ce qu’une autre personne demande ; ce n’est pas toujours un conseil doux. Du solltest … est fréquent pour un conseil : solltest relève du Konjunktiv II, pas du tableau du présent.

Ich muss früh aufstehen.

Die Lehrerin sagt: Ich soll den Text lesen.

Du solltest eine Pause machen.

Absence d’obligation et interdiction diffèrent

Du musst heute nicht kommen signifie que tu n’es pas obligé de venir aujourd’hui. Du darfst hier nicht rauchen signifie que tu n’as pas le droit de fumer ici. Ne confonds pas ces négations ; identifie d’abord nécessité ou permission.

Du musst heute nicht kommen.

Du darfst hier nicht rauchen.

Avec un verbe séparable ou weil

Avec le modal, aufstehen reste entier à la fin : Ich muss um sieben aufstehen. Si heute ouvre la phrase, viennent ensuite le modal puis ich. Dans les subordonnées standard avec weil de ces exemples, l’infinitif précède le modal conjugué : weil ich arbeiten muss. Les usages exprimant une supposition demandent une autre analyse.

Heute muss ich arbeiten.

Ich muss um sieben aufstehen.

Ich bleibe zu Hause, weil ich arbeiten muss.

Exercices

Choisis la bonne réponse. Après avoir répondu, tu verras la solution et son explication.

Verbes modaux allemands : können, müssen, dürfen et sollen

  1. Ich ___ schwimmen.kann · können
  2. Wir ___ morgen arbeiten.muss · müssen
  3. Rauchen verboten: Du ___ hier nicht rauchen.darfst · musst
  4. Du musst nicht kommen. = ___ keine Pflicht · Verbot
  5. Ich ___ um sieben ___. (muss + aufstehen)Ich muss um sieben aufstehen. · Ich muss um sieben stehe auf. · Ich aufstehen muss um sieben.
Voir les réponses et les explications
  1. kann — kann — Ich prend kann au présent de l’indicatif.
  2. müssen — müssen — Wir prend müssen.
  3. darfst — darfst — Le contexte exprime une interdiction : nicht dürfen.
  4. keine Pflicht — keine Pflicht — Nicht müssen supprime la nécessité sans interdire.
  5. Ich muss um sieben aufstehen. — Ich muss um sieben aufstehen. — Le modal est conjugué ; aufstehen reste entier à l’infinitif final.

Pour aller plus loin

Les explications et les exercices de ce guide sont de Dilelang. Tu peux approfondir ou vérifier les notions dans ces sources :

Mets en pratique ce que tu as appris

Dilelang réunit un parcours de grammaire A1–B2, des flashcards dans le Coffre à mots et des révisions dans la Forge des erreurs. L'app est disponible sur l'App Store et Google Play. Fais le test A1 : dix questions comme dans l'app.

Faire le test A1