Aller au contenu

A1–A2

Impératif allemand : du, ihr et Sie avec exemples

Donne des consignes avec Schließ, Schließt et Schließen Sie. Comprends Fahr, Lies et Arbeite, avec huit exercices corrigés et expliqués.

Dilelang · Mis à jour le

À qui t’adresses-tu ?

L’impératif sert à demander une action, donner une consigne ou lancer une invitation. Il n’exprime pas forcément un ordre brutal : le contexte et le ton comptent. Choisis d’abord entre une personne que tu tutoies, plusieurs personnes ou le vouvoiement. Dans les phrases simples de ce guide, le verbe vient en premier.

  • du : une personne que tu tutoies. On omet normalement du : Schließ die Tür! (« Ferme la porte ! »).
  • ihr : plusieurs personnes auxquelles on s’adresse familièrement. Utilise la forme du présent avec ihr, sans le pronom : Schließt die Tür!
  • Sie : vouvoiement d’une ou plusieurs personnes. La forme verbale correspond généralement à l’infinitif ; Sie reste après le verbe : Schließen Sie die Tür!

Former l’impératif avec du

Pour beaucoup de verbes réguliers, on peut partir du présent avec du et enlever le pronom et la terminaison : du lernst → Lern! Ce n’est pas une règle universelle de suppression de lettres : du schließt → Schließ! ne perd que t, car le radical finit déjà par ß.

Beaucoup de verbes acceptent une forme courte ou un -e final : Schließ! / Schließe!, Geh! / Gehe!, Lösch! / Lösche! Les formes courtes sont courantes à l’oral.

L’umlaut a → ä du présent disparaît : du fährst → Fahr!, pas Fähr! En revanche, les verbes avec alternance e → i/ie, comme lesen et helfen, la gardent :

du liest→Lies!
du hilfst→Hilf!

Ces formes ne prennent pas de -e supplémentaire.

Apprends Arbeite! et Warte! avec -e, ainsi que Öffne! Du arbeitest ne donne pas Arbeit! Mémorise les formes particulières de sein : Sei!, Seid!, Seien Sie!

Comparer les formes

InfinitifduihrSie
schließenSchließ(e)!Schließt!Schließen Sie!
gehenGeh(e)!Geht!Gehen Sie!
fahrenFahr(e)!Fahrt!Fahren Sie!
löschenLösch(e)!Löscht!Löschen Sie!
lesenLies!Lest!Lesen Sie!
arbeitenArbeite!Arbeitet!Arbeiten Sie!
seinSei!Seid!Seien Sie!

Verbes séparables, négation et ton

Le préfixe séparable se place à la fin : Steh bitte auf! Dans Geh raus!, raus signifie « dehors » ; cette forme est courante dans la langue quotidienne.

Pour une consigne négative, utilise nicht : Lösch die E-Mail nicht! (« Ne supprime pas le courriel ! »).

Bitte peut adoucir une demande : Schließen Sie bitte die Tür. Dans une invitation, la particule doch peut rendre la proposition plus chaleureuse : Komm doch mit! Le vouvoiement seul ne garantit pas un ton aimable. Pour une demande moins directe : Könnten Sie bitte die Tür schließen? L’impératif peut se terminer par un point ou un point d’exclamation.

À toi de jouer

Choisis la bonne réponse. Après avoir répondu, tu verras la solution et son explication.

Du · Ihr · Sie

  1. Situation: du: schließen___ die Tür!Schließ · Schließt · Schließen
  2. Situation: ihr: schließen___ die Tür!Schließt · Schließ · Schließen
  3. Situation: Sie: schließen___ die Tür!Schließen Sie · Sie schließen · Schließt Sie
Afficher les réponses et les explications
  1. Schließ — Schließ die Tür! / Schließe die Tür! — On omet du. Schließe est aussi correct ; le radical finit par ß.
  2. Schließt — Schließt die Tür! — On garde la forme du présent avec ihr, sans le pronom.
  3. Schließen Sie — Schließen Sie die Tür! — Au vouvoiement, Sie reste après le verbe.

Former l’impératif avec du

  1. Situation: du: fahren___ nach Köln!Fahr · Fähr · Fährt
  2. Situation: du: lesen___ das Buch!Lies · Les · Liest
  3. Situation: du: arbeiten___ bitte konzentriert!Arbeite · Arbeitet · Arbeiten
  4. Situation: du: aufstehen___ bitte ___!Steh bitte auf! · Aufsteh bitte! · Stehst bitte auf!
  5. Situation: du: sein___ bitte pünktlich!Sei · Bist · Sein
Afficher les réponses et les explications
  1. Fahr — Fahr nach Köln! / Fahre nach Köln! — L’impératif singulier ne garde pas l’umlaut de du fährst. Fahre est aussi correct.
  2. Lies — Lies das Buch! — Lesen garde e → ie au singulier : Lies, sans -e supplémentaire.
  3. Arbeite — Arbeite bitte konzentriert! — La forme standard travaillée ici garde -e : Arbeite.
  4. Steh bitte auf! — Steh bitte auf! / Stehe bitte auf! — Aufstehen est séparable : auf se place à la fin. Stehe est aussi correct.
  5. Sei — Sei bitte pünktlich! — Sein a la forme particulière Sei avec du.

Pour aller plus loin

Les explications et les exercices de ce guide sont de Dilelang. Tu peux approfondir ou vérifier les notions dans ces sources :

Mets en pratique ce que tu as appris

Dilelang réunit un parcours de grammaire A1–B2, des flashcards dans le Coffre à mots et des révisions dans la Forge des erreurs. L'app est disponible sur l'App Store et Google Play. Fais le test A1 : dix questions comme dans l'app.

Faire le test A1