A1 · أدوات التعريف
Der و die و das: تعلّم أدوات التعريف الألمانية
احفظ الجنس النحوي مع لواحق وكلمات مركّبة، وميّز المفرد والجمع وتغيّر الأداة حسب الحالة، مع تمارين وإجابات مشروحة.
Dilelang · تاريخ التحديث
للبحث عن صيغة، افتح جداول الأدوات والملكية التي تضم الحالات الأربع والجمع.
ماذا تعني der و die و das؟
لكل اسم ألماني جنس نحوي. في Nominativ المفرد تكون أداة التعريف der للمذكر وdie للمؤنث وdas للمحايد. احفظ الأداة مع الكلمة: der Tisch، لا Tisch وحدها.
لا يُستنتج الجنس الألماني من ترجمة الاسم إلى لغة أخرى. مثلًا die Sonne مؤنث، وder Mond مذكر. ولا يعتمد دائمًا على جنس الشخص: das Mädchen محايد لأنه يحتوي لاحقة التصغير -chen.
| الجنس | مثال |
|---|---|
| مذكر | der Tisch |
| مؤنث | die Sonne |
| محايد | das Buch |
| جمع لكل الأجناس | die Bücher |
في Nominativ الجمع تُستخدم die لجميع الأجناس. لذلك لا يعني die Bücher أن Buch مؤنث.
ثلاثة أنواع من القرائن
لتتذكّر جنس الكلمة أو تستنتجه، انتبه إلى ثلاثة أمور:
- الشخص: في كثير من الكلمات الدالة على أشخاص يطابق الجنسُ النحوي جنسَ الشخص: der Vater وdie Mutter.
- المعنى: بعض مجموعات الكلمات تشترك في الجنس نفسه، مثل أيام الأسبوع.
- الشكل: بعض اللواحق والجزء الأخير من الكلمة المركّبة تدلّ على الجنس.
في الجداول التالية، تشير «شبه مؤكَّد» إلى قرينة استثناءاتها قليلة جدًا، ويشير «ميل عام» إلى توجيه مفيد ينبغي التحقق منه في كل كلمة جديدة.
قرائن لكل جنس
المذكر: der
| القرينة | أمثلة | الموثوقية |
|---|---|---|
| أيام الأسبوع والشهور والفصول | der Montag, der Mai, der Winter | شبه مؤكَّد؛ استثناء: das Frühjahr |
| الجهات الأصلية | der Norden, der Süden | شبه مؤكَّد |
| اللاحقة -ismus | der Tourismus, der Realismus | شبه مؤكَّد |
| اللاحقة -ling | der Frühling, der Zwilling | شبه مؤكَّد |
| أشخاص بـ -ist | der Polizist, der Journalist | شبه مؤكَّد؛ للمرأة: die Polizistin |
| النهاية -or | der Motor, der Autor | ميل عام؛ استثناءات: das Labor, das Tor |
المؤنث: die
| القرينة | أمثلة | الموثوقية |
|---|---|---|
| اللواحق -ung و-heit و-keit و-schaft | die Wohnung, die Sicherheit, die Möglichkeit, die Freundschaft | شبه مؤكَّد |
| اللاحقتان -ion و-tät | die Information, die Universität | شبه مؤكَّد |
| اللاحقة -ei | die Bäckerei, die Polizei | شبه مؤكَّد؛ لا توجد لاحقة في das Ei |
| النساء بـ -in | die Ärztin, die Lehrerin | شبه مؤكَّد |
| الأعداد المستخدمة أسماءً | die Eins, die Drei | شبه مؤكَّد |
| النهاية -e | die Lampe, die Straße | ميل عام؛ استثناءات: der Name, der Junge, das Ende |
المحايد: das
| القرينة | أمثلة | الموثوقية |
|---|---|---|
| التصغير بـ -chen و-lein | das Mädchen, das Büchlein | شبه مؤكَّد، حتى للأشخاص |
| صيغ المصدر المستخدمة أسماءً | das Essen, das Schwimmen | شبه مؤكَّد |
| أسماء اللغات | das Deutsch, das Spanisch | شبه مؤكَّد |
| اللاحقة -ment | das Dokument, das Instrument | ميل عام؛ استثناء: der Moment |
| النهاية -um | das Museum, das Zentrum | ميل عام؛ لا ينطبق ذلك على der Baum |
المهم أن تتعرّف على اللاحقة، لا أن تنظر إلى الحروف الأخيرة من الكلمة فقط.
في Wohnung اللاحقة هي -ung. أما Sprung فتنتهي بالحروف نفسها، لكن -ung هنا ليست لاحقة.
وبالمثل، -chen في Mädchen لاحقة للتصغير. أما في Kuchen فلا تُعدّ -chen لاحقة من هذا النوع.
الكلمات المركّبة: الجزء الأخير يحدّد
تجمع الألمانية الكلمات لتكوين كلمات جديدة. في هذه الكلمات المركّبة يحدّد الجزء الأخير جنس الكلمة كلها، أما الأجزاء السابقة فتوضّح المعنى فقط.
يساعدك هذا أيضًا مع الكلمات الطويلة التي لا تعرفها بعد. في Geburtstagsfeier («حفلة عيد الميلاد») الجزء الأخير هو die Feier، لذلك نقول die Geburtstagsfeier. وإذا كان للجزء الأخير لاحقة من الجداول، فطبّق عليه تلك القرينة.
كيف تقرّر خطوة بخطوة
عندما تصادف كلمة جديدة، راجع القرائن بهذا الترتيب:
- هل هي كلمة مركّبة؟ قسّمها وانظر إلى الجزء الأخير فقط: der Handschuh.
- هل فيها لاحقة «شبه مؤكَّدة»؟ اللاحقة هي التي تحدّد، حتى لو دلّت الكلمة على شخص: das Mädchen.
- هل تدلّ على شخص؟ عادةً يطابق الجنسُ النحوي جنسَ الشخص: der Onkel وdie Tante. وهناك استثناءات يجدر حفظها مثل das Kind وdie Person.
- هل تنتمي إلى مجموعة معنى؟ أيام الأسبوع والشهور واللغات وصيغ المصدر المستخدمة أسماءً.
- لا توجد قرينة موثوقة؟ ابحث عن الكلمة في القاموس واحفظها مع أداتها.
إذا كنت تتكلّم ولم تتذكّر الأداة، فاختر واحدة وتابع. نادرًا جدًا ما تمنع أداةٌ خاطئة الآخرين من فهمك. بعد ذلك ابحث عنها وأضفها إلى مراجعاتك.
روتين لتعلّم الكلمة كاملة
نادرًا ما يستطيع الناطقون بالألمانية شرح هذه القرائن. فقد تعلّموا كل كلمة مع أداتها وسمعوها مرات لا تُحصى، لذلك يبدو لهم der Tisch طبيعيًا وdas Tisch غريبًا. هذا الروتين يحاكي تلك العملية: الكلمة والأداة والجملة معًا دائمًا.
- اكتب الكلمة مع أداتها وجمعها: das Buch – die Bücher.
- أضف جملة قصيرة: Das Buch ist interessant.
- أخفِ الأداة وحاول تذكّرها قبل النظر.
- راجع الكلمات التي أخطأت فيها في أيام مختلفة.
الأداة تتغيّر حسب الحالة
لا تخلط الجنس النحوي بصيغة الأداة. يظل der Tisch مذكرًا عندما يظهر بصيغة den Tisch أو dem Tisch. تتغيّر الصيغة بسبب وظيفته في الجملة.
قارن Der Hund schläft مع Ich sehe den Hund. لفهم هذا التغيير، تابع مع دليل Akkusativ وDativ. أو تعلّم ذلك مباشرةً وبشكل تفاعلي في التطبيق.
باختصار
- تعلّم كل اسم مع أداته وجمعه.
- في الكلمة المركّبة يحدّد الجزء الأخير الجنس.
- بعض القرائن نادرًا ما تخطئ: -ung و-heit و-keit و-schaft و-ion و-tät تدلّ على die؛ و-chen و-lein وصيغ المصدر تدلّ على das؛ وأيام الأسبوع والشهور والفصول تأخذ der.
- الميول العامة مثل -e و-or و-um توجّهك، لكن تحقّق من كل كلمة.
- في Nominativ الجمع تستخدم الأجناس الثلاثة die.
أكمل بالأداة في Nominativ المفرد.
تمارين مع الإجابات
اختر الإجابة الصحيحة. بعد الإجابة سترى الصيغة الصحيحة وشرحها.
ماذا تريد أن تتدرّب عليه؟
أكمل الجملة:
الموقف
نتيجتك
راجع الموضوع الذي واجهت فيه أكبر صعوبة:
Der, die, das
- ___ Wohnungder · die · das
- ___ Mädchender · die · das
- ___ Sonneder · die · das
- ___ Tischder · die · das
- ___ Möglichkeitder · die · das
- ___ Kuchender · die · das
- ___ Handschuhder · die · das
- ___ Schwimmender · die · das
- ___ Informationder · die · das
- ___ Montagder · die · das
عرض الإجابات والشرح
- die — die Wohnung — تكوّن اللاحقة -ung هنا اسمًا مؤنثًا.
- das — das Mädchen — لاحقة التصغير -chen محايدة.
- die — die Sonne — احفظ الاسم مع أداته الألمانية.
- der — der Tisch — اسم مذكر؛ احفظهما معًا.
- die — die Möglichkeit — تكوّن اللاحقة -keit اسمًا مؤنثًا.
- der — der Kuchen — الحروف الأخيرة ليست لاحقة تصغير.
- der — der Handschuh — في الكلمة المركّبة يحدّد الجزء الأخير الجنس: der Schuh.
- die — Die Hand هو الجزء الأول؛ الجزء الأخير هو الذي يحدّد الجنس.
- das — das Schwimmen — صيغة المصدر المستخدمة اسمًا محايدة.
- die — die Information — تكوّن اللاحقة -ion اسمًا مؤنثًا.
- der — der Montag — أيام الأسبوع مذكّرة.
مراجع إضافية
الشروحات والتمارين من إعداد Dilelang. يمكنك التحقق من المفاهيم والتوسع فيها باستخدام هذه المصادر:
