Aller au contenu

B1

Plusquamperfekt : le plus-que-parfait allemand

Apprends le Plusquamperfekt avec hatte ou war + participe passé. Ordonne deux faits passés, utilise nachdem et pratique huit exercices expliqués.

Dilelang · Mis à jour le

Ce qui s’est passé avant un autre moment passé

Le Plusquamperfekt situe un fait avant un autre repère passé : Als sie ankam, hatte ich schon gegessen. (« Quand elle est arrivée, j’avais déjà mangé »). J’ai d’abord mangé, puis elle est arrivée. Le repère est lui aussi passé. Une action terminée ne suffit pas : on veut montrer qu’elle avait déjà eu lieu avant ce repère.

  1. D’abord: Ich hatte gegessen.
  2. Ensuite: Sie kam an.

La formule : hatte ou war + participe passé

Il se forme avec haben ou sein au Präteritum + Partizip II. Pars du Perfekt et change seulement l’auxiliaire :

habe gegessen→hatte gegessen
bin gegangen→war gegangen

Le participe reste identique. Compare ces paires :

VerbePerfekt : ichPlusquamperfekt : ich
essenhabe gegessenhatte gegessen
lesenhabe gelesenhatte gelesen
gehenbin gegangenwar gegangen
ankommenbin angekommenwar angekommen

Choisir et conjuguer l’auxiliaire

L’auxiliaire est celui du Perfekt pour le même emploi du verbe : essen/lesen prennent haben, gehen/ankommen prennent sein dans ces exemples. Ne choisis pas war uniquement à cause d’un mouvement : Mira hatte das Auto gefahren. (« Mira avait conduit la voiture ») a un complément accusatif et prend haben. L’auxiliaire s’accorde avec le sujet ; le tableau présente hatte et war par personne.

Personnehabensein
ichhattewar
duhattestwarst
er / sie / eshattewar
wirhattenwaren
ihrhattetwart
sie / Siehattenwaren

Ordre du verbe et phrases avec nachdem

Dans la principale, l’auxiliaire conjugué occupe la position 2 et le participe vient à la fin : Ich hatte schon gegessen. Dans une subordonnée simple, l’auxiliaire termine le groupe verbal : Nachdem ich gegessen hatte, ging ich spazieren. (« Après avoir mangé, je suis allé me promener »). Hatte suit gegessen ; la principale commence par ging ich, car toute la subordonnée occupe la position 1. Une virgule sépare les propositions.

Nachdem exprime qu’une chose arrive après une autre. Nous travaillons le récit passé avec Plusquamperfekt pour l’action antérieure. L’événement suivant peut être au Präteritum ou au Perfekt : Nachdem ich gegessen hatte, bin ich spazieren gegangen. Ne mets pas automatiquement chaque premier fait d’un récit au Plusquamperfekt : Ich aß. Danach ging ich spazieren. raconte aussi une suite, dont danach précise l’ordre.

Erreurs fréquentes et limites

Hatte seul est au Präteritum ; hatte + participe forme le Plusquamperfekt : Ich hatte Hunger. / Ich hatte schon gegessen. Hätte/wäre + participe appartiennent au Konjunktiv II et peuvent exprimer un passé imaginé : Ich hätte gegessen. (« J’aurais mangé »). Schon ou bereits n’imposent pas à eux seuls le Plusquamperfekt. Le passif et les modaux avec un autre infinitif suivent des règles supplémentaires.

Exercices avec réponses

Pratique le Plusquamperfekt et l’ordre des verbes. Les exercices de formes demandent explicitement ce temps. Après ta réponse, tu verras la solution expliquée.

Hatte, war et participes

  1. Situation: PlusquamperfektAls sie ankam, ___ ich schon gegessen.hatte · habe · hätte
  2. Situation: PlusquamperfektAls ich zu Hause ankam, ___ Mira schon gegangen.war · hatte · wäre
  3. Situation: PlusquamperfektDu ___ den Film schon gesehen, als wir darüber sprachen.hattest · hatte · hattet
  4. Situation: PlusquamperfektWir ___ schon eingeschlafen, als das Telefon klingelte.waren · war · hatten
  5. Situation: PlusquamperfektIch hatte den Film schon ___, als du ihn empfohlen hast.gesehen · sehen · sah
  6. Situation: PlusquamperfektIhr ___ schon angekommen, als der Film begann.wart · waren · hattet
Afficher les réponses et les explications
  1. hatte — On demande le Plusquamperfekt : hatte + gegessen. Le repas a précédé son arrivée.
  2. war — Gehen prend sein ici : war + gegangen. Mira était déjà partie avant mon arrivée.
  3. hattest — Avec du, haben au Präteritum est hattest : du hattest … gesehen.
  4. waren — Einschlafen prend sein ; avec wir, on utilise waren : wir waren … eingeschlafen.
  5. gesehen — Le Partizip II de sehen est gesehen : hatte … gesehen. Sah est au Präteritum ; sehen est l’infinitif.
  6. wart — Avec ihr, sein au Präteritum est wart : ihr wart … angekommen.

Position du verbe

  1. Situation: PlusquamperfektNachdem ich gegessen ___, ging ich spazieren.hatte · habe · hätte
  2. Nachdem ich gegessen hatte, ___ spazieren.ging ich · ich ging · ich gehen
Afficher les réponses et les explications
  1. hatte — Dans cette subordonnée avec nachdem, l’auxiliaire suit le participe : gegessen hatte.
  2. ging ich — La subordonnée initiale occupe la position 1 de la principale ; le verbe conjugué suit : ging ich spazieren.

Pour aller plus loin

Les explications et les exercices de ce guide sont de Dilelang. Tu peux approfondir ou vérifier les notions dans ces sources :

Mets en pratique ce que tu as appris

Dilelang réunit un parcours de grammaire A1–B2, des flashcards dans le Coffre à mots et des révisions dans la Forge des erreurs. L'app est disponible sur l'App Store et Google Play. Fais le test A1 : dix questions comme dans l'app.

Faire le test A1